Faglærerutdanning
Informasjon om bachelorstudiet/ faglærerutdanning for tospråklige.
Førskolelærer-
utdanning
Informasjon om førskolelærerutdanning for tospråklige.
Godkjenning
Hvordan du kan gå frem for å få godkjent tidligere utdanning og hva som kreves for å bli godkjent som faglærer i morsmål.
Forum
Ulike forum for lærere og studenter ved studiene
Dette er en nettside for studietilbudet Faglærerutdanning/Bachelorgrad for tospråklige lærere og førskolelærere. Nettsiden er og beregnet for tospråklige lærere/morsmålslærere og andre som jobber med minoritetsproblematikk.
Nyheter
Velkommen til nytt studieår, på let etter fag.
Mange av dere som gå på den tospråklige faglærerutdanningen er nå i gang med studiet enten på Høgskolen i Hedmark, Høgskolen i Oslo, Høgskolen i Agder, Høgskolen i Bergen eller en annen av høgskolene i nettverket HiNo.
Strategi for rekruttering av førskolelærere 2007-2011
Det er viktig at alle er informert om hvorfor høgskolesamarbeidet HiNo.no jobber med Tospråklig førskollærerutdanning. I tiltaksplanen presenteres statlig initierte tiltak for å bedre rekrutteringen av førskolelærere til barnehagene. Planen bygger på Strategi for rekruttering av førskolelærere 2007-2011, men er et eget plandokument som skal revideres årlig gjennom strategiperioden på bakgrunn av oppdatert kunnskapsstatus, innhentet rapportering og vurdering.
Ny bok fra Høgskolen i Hedmark
Teacher Diversity in Diverse Schools - Challenges and Opportunities for Teacher EducataionKjørven, Ole Kolbjørn & Bjørg-Karin Ringen (eds.), Antoinette Gagné (hon. ed.)
Konferanse for somaliske morsmålslærere 8.- 9. april 2010.
Larvik kommune skal, i samarbeid med og på oppdrag fra Utdanningsdirektoratet, arrangere en konferanse for somaliske morsmålslærere 8.- 9. april 2010. Konferansen ses i tråd med etableringen av det nye nettstedet for morsmålsundervisning: www.morsmal.no Konferanseavgift er kr 500,- og påmeldingsfrist er 22. mars.
Vi trenger suksesshistoriene! Brev fra student som tok tospråklig faglærerutdanning.
Hør hva Hanan sier om faglærerutdanning og veien videre. Vi oppfordrer flere til å skrive om sine erfaringer med utdanning og yrke etter den tospråklige faglærerudanningen. Les hva Hanan skriver:
SPRÅKDIDAKTIKK SAMLINGSBASERT UIA FRA HØST 2010
Studiebeskrivelse: Studentene skal få et didaktisk grunnlag for opplæring av tospråklige elever og morsmålsopplæring for språklige minoriteter i Norge. Emner som inngår i studiet er blant annet lese- og skrivevansker og metoder i grunnleggende lese- og skriveopplæring: Det er også praksis i studiet. Praktisk informasjon: Studiet går på deltid over to semester og er samlingsbasert. Språkdidaktikk kan inngå som en del av faglærerutdanning for tospråklige. 1 år Sted: Kristiansand Søknadsfrist: 15. april
FØRSKOLELÆRERUTDANNING PÅ DELTID PÅ UNIVERSITETET I AGDER
Universitetet i Agder tilbyr førskolelærerutdanning på deltid (over 4 år) fra høsten 2010. To-språklige søkere oppfordres til å søke denne utdanningen. Kontakt: Anne Karin Vikstøl Olsen e-post: anne.k.olsen@uia.no
FØRSKOLELÆRERUTDANNING PÅ DELTID I BERGEN FRA HØST 2010
Søkere med minoritetsspråklig bakgrunn oppfordres til å søke. Du kan jobbe i barnehage mens du tar utdanning, med undervisning på høgskolen i Bergen 2 dager i uken. Undervisning går over 4 år, med til sammen 20 ukers praksis i barnehage. SØK NÅ: Søknadsfrist er 1 februar. Kontakt Ida M. Knudsen HiB, telefon 55585878 eller e-post imk@hib.no
Vi trenger rollemodeller
Å skaffe seg kompetanse til gode jobber i Norge er viktig og nødvendig. Ved Høgskolen i bergen er vi stolte av å presentere en mann som i dag er professor ved Høgskolen. Les og la deg inspirere.
Fullført utdanning, hva nå?
Da Høgskolesamarbeidet i Norge startet opp studiet Faglærerutdanning for tospråklige for seks år siden, var det mange tospråklige lærere som søkte seg inn og flere er det blitt. Nå ser vi at tallet på uteksaminerte kandidater som har kompetanse til å jobbe med fag i skolen, er stigende. Spørsmålet er; får de jobb. Får de bruke sin kompetanse ut over morsmålsundervisning, inn mot undervisning av norske elever i fag i skolen? Skriv til oss og fortell.
Utlysning av stipendmidler for lærerutdanning - minoritetsspråklige lærere
Frist for å søke skoleeier er satt til 15 mars Mer informasjon: www.hio.no/nafo
KURDISK STUDIE AVSLUTTET VED HiB
KURDISK.jpg)
I alt 14 studentene har deltatt på 4 samlinger i Oslo og Bergen og jobbet på læringsplattformen Its learning fra januar 2009. De tok i desember sin muntlige eksamen. Tarik Hedi og Ida M. Knudsen fra HiB har vært hovedlærere på kurset, og som foreleser og sensor har professor Farhad Shakely fra Uppsala Universitet vært en viktig bidragsyter.
Språkfaget arabisk ved HiB ikke for 2010
Mange har henvendt seg til Høgskolen i Bergen med forespørsel om ARABISK 30 studiepoeng kommer i gang i neste studieår. Studietilbudene for 2010-2011 er nå fastsatt og Arabisk blir ikke prioritert.
Ønsker du å gi undervisning i samfunnsfag på ditt morsmål
VOX som bl.a. arbeider med opplæring av innvandrere, ønsker å komme i kontakt med tospråklige lærere som kan undervise samfunnsfag på eget morsmål.Vox er en etat under Kunnskapsdepartementet.
Kjenner du til DET FLERSPRÅKLIGE BIBLIOTEK
DET FLERSPRÅKLIGE BIBLIOTEK (DFB) Dette er et kompetansesenter for bibliotektilbud til språklige minoriteter OG ER rådgivere for bibliotek. DFB kjøper inn og låner ut bøker og andre media på 30 språk. DFB bidrar til å skape et levende flerkulturelt samfunn.
Vi prøver språkverktøy på Internett
Strever du som tospråklig student med å oversette fra eget morsmål til norsk eller omvendt. Nå finnes et nettsted som kan brukes. Inntil videre er det bare 4 av språkene i vårt bachelorstudie som er lagt ut. Det gjelder arabisk, russisk, vietnamesisk og engelsk. Du finner lenke på vårt form. Vi oppfordrer deg til å prøve verktøyet og gi tilbakemelding på forum om det virker.
Tospråklige ansettes i norske barnehager
Polakker snart klare for norske barnehager Les om polske pedagoger som kurses intensivt. Etter jul er de i jobb som førskolelærere i Bergen.
Norske venner gir vern mot rasisme; doktorgrad ved NTNU av Marko Valenta
Marko Valenta har ansvar for evaluering av vårt Bachelorprogram for tospråklige lærere. Han har nettopp tatt sin doktorgrad ved NTNU .
Yrkesgodkjenning av lærere med kvalifikasjoner fra utlandet.
Utdanningsdirektoratet vurderer lærere med kvalifikasjoner fra utlandet. Vurderingen følger kravene i Forskrift til Opplæringslova og gjeldene EU-direktiver der det er aktuelt. Det kan være enklere å få jobb som lærer i Norge med en slik vurdering, selv om det foreløpig ikke er et krav for tilsetting. For informasjon om hva vurderingen innebærer eller hvordan man søker om vurdering, se www.utdanningsdirektoratet.no/ul
Språkdidaktikk og Pedagogikk 1 på Høgskolen i Hedmark fra høst
Høgskolen i Hedmark tilbyr Språkdidaktikk 30 studiepoeng og Pedagogikk.1 (flerkulturell pedagogikk)30 studiepoeng i 2008/2009.
Mange nærmer seg avslutning av bachelorstudiet
Kunnskapsdepartementet har satset på denne utdanningen. Nå må kommunene følge opp med tilbud om jobber!
Flere språkfag kommer
Til nå har Høgskolesamarbeidet i Norge (HiNo) utviklet språktilbud om somali (HiHe), Tyrkisk og Urdu (HiO) og Arabisk (HiB).
Godt tips fra bachelorstudent i høgskolesamarbeidet i Norge
Hei Fra tid til annen får vi inn gode tips fra studenter som vi ønsker å videreformidle til alle studenter på våre 9 høgskoler. Denne gangen gjelder det en bokanmeldelse. Takk til Malgorzata Ciszkiewicz-Jaroma som vil dele sin erfaring med oss.
Sidene er produsert av Mediesenteret ved Høgskolen i Bergen